Quarta 23 Janeiro 2019

Últimas Notícias

CONCAFRAS, COMO TUDO COMEÇOU

Quando Nympho de Paula Corrêasaiu com mais onze caravaneiros, de frente do Cemitério do Araçá, na grande São Paulo (Brasil), em 3 de março de 1953, para realizar a primeira Campanha de Fraternidade, não imaginava que estaria iniciando ali, num singelo trabalho de divulgar  a Doutrina Espírita e pedir doações para atender aos mais necessitados, uma atividade que se perpetuaria por anos e anos e se tornaria responsável por despertar o sentimento de fraternidade e a vontade de servir em milhares e milhares de pessoas em todo o Mundo.

 

A Campanha de Fraternidade se tornou depois Campanha de Fraternidade Auta de Souza em homenagem à sua musa inspiradora Auta de Souza e por orientação dos Bons Espíritos, especialmente Dr. Bezerra de Menezes, por meio da mediunidade de Chico Xavier.

Em 1956 teve início as Confraternizações das Campanhas de Fraternidade Auta de Souza (Concafras), reuniões dos caravaneiros para estudar, implantar novas Campanhas e trocar experiências sobre a metodologia do trabalho. Dessas confraternizações surgiram dezenas de Campanhas Auta de Souza em todo o Brasil.

Inspirados pela oportunidade de trabalhar em benefício do próximo, dezenas de caravaneiros  fundaram Casas Espíritas e diversos trabalhos de assistência e promoção social a partir das Concafras. As confraternizações passaram então a utilizar o nome Concafras-PSE (Confraternização das Campanhas de Fraternidade Auta de Souza e Promoção Social Espírita).

Nos anos 80, outra importante iniciativa de trabalho no bem surgiu inspirada pela Campanha Auta de Souza. Foram os Encontros Fraternos Auta de Souza – EFAS - que tiveram início com o objetivo dereunir os trabalhadores das Casas Espíritas para confraternizar, estudar e trabalhar, pois a partir do primeiro EFAS, realizado em Brasília, todos caravaneiros presentes nos EFAS realizam a prática da Campanha de Fraternidade Auta de Souza no evento.

Nem Nympho e nenhum dos pioneiros poderia imaginar que, antes do fim do século, praticamente todos os Estados do Brasil e vários outros países já teriam implantado a Campanha Auta de Souza, realizado um Encontro Fraterno ou mesmo uma Concafras-PSE. A realização de uma Concafras em outro país era uma questão de tempo e confiança em Deus.

E não demorou muito. Coube à Honduras, país de importantes tradições religiosas, a realização da 1ª Concafras Mundial. O grande momento de confraternização teve como Tema Central: Defenda a Paz com Paz e reuniu mais de 400 representantes de todos os continentes, entre os dias 19 a 21 de julho de 2013.

A partir desse momento de intensa emoção e muita alegria, outros caravaneiros começaram a organizar outras Concafras em diversos países, motivados pela sempre amável Auta de Souza. Foi assim que em 2016, na cidade de Manaus (Brasil) realizou-se a 2ª Concafras Mundial com o tema Paz no Mundo, com a presença de 1.200caravaneiros.

No ano seguinte, entre os dias 17 e 19 de julho,  aconteceram as Concafras Continentais em  Angola (África) e em Tegucigalpa (Honduras), reunindo centenas de  caravaneiros nas atividades de divulgação da Doutrina Espírita, além de estudos e práticas assistenciais em diversos setores de trabalho das Casas Espíritas e das Obras Sociais, evangelização infantil e juvenil, palestras e mediunidade.

Nos intervalos de realização das Concafras Mundial e Continental,  dezenas de países realizam Encontros Fraternos Auta de Souza, os quais contribuem para a expansão do Consolador Prometido e para a união entre os grupos espiritas, tendo como inspiração o trabalho no bem.

E foi com esse sentimento que se realizou a 3ª Concafras Mundial, de 5 a 7 de outubro de 2018, dessa vez num país de significativa contribuição histórica para o Mundo e de relevância ímpar para a divulgação do Espiritismo Consolador:Portugal.

CONCAFRAS, COMO EMPEZÓ TODO

 

Cuando Nympho de Paula Corrêa salió con más de once caravaneros, de frente del Cementerio de Araçá, en la gran São Paulo (Brasil), el 3 de marzo de 1953, para realizar la primera Campaña de Fraternidad, no imaginaba que estaría iniciando allí, en un sencillo trabajo de divulgar la Doctrina Espírita y pedir donaciones para atender a los más necesitados, una actividad que se perpetuaría por años y años y se haría responsable por despertar el sentimiento de fraternidad y la voluntad de servir en miles y miles de personas en todo el Mundo.

La Campaña de Fraternidad se convirtió luego en Campaña de Fraternidad Auta de Souza en homenaje a su musa inspiradora Auta de Souza y por orientación de los Buenos Espíritus, especialmente el Dr. Bezerra de Menezes, por medio de la mediumnidad de Chico Xavier.

En 1956 tuvo inicio las Confraternizaciones de las Campañas de Fraternidad Auta de Souza (Concafras), reuniones de los caravaneros para estudiar, implantar nuevas Campañas e intercambiar experiencias sobre la metodología del trabajo. De esas confraternizaciones surgieron decenas de Campañas Auta de Souza en todo el Brasil.

Inspirados por la oportunidad de trabajar en beneficio del prójimo, decenas de caravaneros fundaron Casas Espíritas y diversos trabajos de asistencia y promoción social a partir de las Concafras. Las confraternizaciones pasaron entonces a utilizar el nombre de Concafras-PSE (Confraternización de las Campañas de Fraternidad Auta de Souza y Promoción Social Espírita).

En los años 80, otra importante iniciativa de trabajo en el bien surgió inspirada por la Campaña Auta de Souza. Fueron los Encuentros Fraternos Auta de Souza – EFAS - que tuvieron inicio con el objetivo dereunir a los trabajadores de las Casas Espíritas para confraternizar, estudiar y trabajar, porque a partir del primer EFAS, realizado en Brasilia, todos los caravaneros presentes en los EFAS realizan la práctica de la Campaña de Fraternidad Auta de Souza en el evento.

Ni Nympho y ninguno de los pioneros podría imaginar que, antes del final del siglo, prácticamente todos los Estados de Brasil y varios países ya habrían implantado la Campaña Auta de Souza, realizado un Encuentro Fraterno o incluso una Concafras-PSE. La realización de una Concafras en otro país era una cuestión de tiempo y confianza en Dios.

Y no tardó mucho. Correspondió a Honduras, país de importantes tradiciones religiosas, la realización de la 1ª Concafras Mundial. El gran momento de confraternización tuvo como Tema Central: Defienda la Paz con Paz y reunió más de 400 representantes de todos los continentes, entre los dias 19 a 21 de julio de 2013.

A partir de ese momento de intensa emoción y mucha alegría, otros caravaneros comenzaron a organizar otras Concafras en diversos países, motivados por la siempre amable Auta de Souza. Fue así que en 2016, en la ciudad de Manaus (Brasil) se realizó la 2ª Concafras Mundial con el tema Paz en el Mundo, con la presencia de 1.200caravaneros.

Al año siguiente, entre los días 17 y 19 de julio, se realizaron las Concafras Continentales en Angola (África) y en Tegucigalpa (Honduras), reuniendo a centenas de caravaneros en las actividades de divulgación de la Doctrina Espírita, además de estudios y prácticas asistenciales en diversos sectores de trabajo de las Casas Espíritas y de las Obras Sociales, evangelización infantil y juvenil, conferencias y mediumnidad.

En los intervalos de realización de las Concafras Mundial y Continental, decenas de países realizan Encuentros Fraternos Auta de Souza, los cuales contribuyen para la expansión del Consolador Prometido y para la unión entre los grupos espiritas, teniendo como inspiración el trabajo en el bien.

Y fue con ese sentimiento que se realizó la 3ª Concafras Mundial, de 5 a 7 de octubro de 2018, esta vez en un país de significativa contribución histórica para el Mundo y de relevancia única para la divulgación del Espiritismo Consolador:Portugal.

 

CONCAFRAS, HOW IT ALL BEGAN

 

When Nympho de Paula Corrêa left with eleven “caravans”, in front of the Araçá Cemetery, in the great São Paulo (Brazil), on March 3, 1953, to carry out the first Fraternity Campaign, I did not imagine that I would be initiating there, in a simple work to spread the Spiritist Doctrine and ask for donations to serve those most in need, an activity that would be perpetuated for years and years and would become responsible for awakening the feeling of brotherhood and the will to serve thousands and thousands of people around the world.

The Fraternity Campaign became the Auta de Souza Fraternity Campaign in honor of its inspiring muse Auta de Souza and guidance of the Good Spirits, especially Dr. Bezerra de Menezes, through the mediumship of Chico Xavier.

In 1956, the Auta de Souza Fraternity Campaign Fraternities (Concafras) began, meetings of the “caravans” to study and implement new Campaigns, and exchange experiences on the methodology of work. Dozens of Campaigns Auta de Souza have appeared in all of Brazil. Inspired by the opportunity to work for the benefit of the next, dozens of “caravans” founded Spiritist Houses and several works of assistance and social promotion from the Concafras. The confraternities began to use the name Concafras-PSE (Confraternization of the Campaigns of Fraternity Auta de Souza and Spiritist Social Promotion).

In the 80's, another important initiative of work in the well arose inspired by the Auta de Souza Campaign. It was the Auta de Souza Fraternal Encounters - EFAS - which began with the objective of bringing together the workers of the Spiritist Centers to fraternize, study and work, since from the first EFAS, held in Brasilia, all caravans present in the EFAS carry out the practice of Auta de Souza Fraternity Campaign at the event.

Neither Nympho or any of the other pioneers could imagine that by the end of the century, practically all states in Brazil and several other countries would have already implemented the Auta de Souza Campaign, a Fraternal Meeting or even a PES-Concafras. The realization of Concafras in another country was a matter of time and trust in God.

And it did not take long. It was up to Honduras, a country of important religious traditions, to hold the 1st World Concafras. The great moment of fraternization had as its central theme: Defend Peace with Peace and gathered more than 400 representatives from all continents, from July 19 to 21, 2013.

From that moment of intense emotion and great joy, other “caravans” began to organize other Concafras in diverse countries, motivated by the always kind Auta de Souza. Thus, in 2016, in the city of Manaus (Brazil), the 2nd World Concafras was held with the theme Peace in the World, with the presence of 1.200 “caravans”.

The following year, between July 17 and 19, the Continental Concafras took place in Angola (Africa) and in Tegucigalpa (Honduras), gathering hundreds of “caravans” in the activities of spiritist doctrine dissemination, as well as studies and assistance practices in various sectors work of the Spiritist Centers and Social Works, evangelization of children and youth, lectures and mediumship.

In the intervals of the World and Continental Concafras, dozens of countries hold Auta de Souza Fraternal Meetings, which contribute to the expansion of the Promised Comforter and to the union between the Spiritist groups, inspired by the work in good.

And it was with this feeling that the 3rd World Concafras took place, from October 5 to 7, 2018, this time in a country of significant historical contribution to the World and of unique relevance for the spreading of Consolation Spiritism: Portugal.